Отправлено: 06.09.06 08:58. Заголовок: Московская оперетта-2

Начало темы "Московская оперетта"

Корифеи жанра и молодежь, "Парижская жизнь" с микрофонами или без;), где/что/когда послушать/посмотреть - в общем, куда мы без этой темы?

Продолжаем?

 Отправлено: 13.09.06 22:33. Заголовок: Re:

Уффффффф.. как же долго качает с этого сайта....
Значит так.. либо у меня не полная ПЖ 1976 года....но я ее не опознаю....
Поищу виниловую отцифровку, может тогда скажу....

 Отправлено: 14.09.06 08:53. Заголовок: Re:

Наблюдатель, я не могу ее опознать... Значит у меня оба варианта не совсем полные...или это не из ПЖ.. (но по идее, второго быть не может)

 Отправлено: 14.09.06 15:16. Заголовок: Re:

Просто, все-таки это вставной номер, не из ПЖ. Меня сбило, что он исполняется в спектакле дважды.

 Отправлено: 14.09.06 15:35. Заголовок: Re:

Наблюдатель пишет:

цитата:

Просто, все-таки это вставной номер, не из ПЖ

Не будете тогда любезны подсказать откуда? А то меня "скушает" собственное любопытство:)

 Отправлено: 14.09.06 15:52. Заголовок: Re:

Сказали, что перерыли клавиры и где-то у Оффенбаха нашли этот номер. Где конкретно, не знаю. Ария цыганки какой-то.

 Отправлено: 14.09.06 16:49. Заголовок: Re:

Наблюдатель пишет:

цитата:

Сказали, что перерыли клавиры и где-то у Оффенбаха нашли этот номер. Где конкретно, не знаю. Ария цыганки какой-то.

Эврика!!! Дошло!!!:))
Это из оперетты "Доктор Окс"... ! По крайней мере очень похожа музыкальная тема...

 Отправлено: 14.09.06 19:23. Заголовок: Re:

Наблюдатель, и все остальные, вот кусочек из оперетты "Доктор Окс", буду благодарна, если сравните с отрывком, представленным Наблюдателем (на двух серверах для удобства скачивания)
файл 5 мб
http://rapidshare.de/files/33101405/Dr.wma.html

http://up.li.ru/?id=213430;Dr.wma

 Отправлено: 14.09.06 20:09. Заголовок: Re:

Лирическое отступление... Не стоит удивляться потом, почему на оперетту только любители ходят... Если постановщики "улучшая" классику таскают туда-сюда номера...
О какой музыкальной драматургии можно тогда речь вести?
Я не о ПЖ. Я вообще. Потому как весьма симптоматично.

 Отправлено: 14.09.06 20:11. Заголовок: Re:

Просто, я попыталась скачать, файл скачался на 5,36МБ, но при попытке прослушивания выдает "необходимый аудиокодек в данной системе не установлен"... жаль, не удастся послушать... но вообще я тобой восхищаюсь

 Отправлено: 14.09.06 20:35. Заголовок: Re:

так.. "перегнала" через МР3 плеер, получилось 1,2Мб (теоретически, должно прослушиваться везде)
http://up.li.ru/?id=213453;dr-ox.MP3

 Отправлено: 14.09.06 20:54. Заголовок: Re:

Точно! Именно этот отрывок. Просто, как Вы все помните? А что вообще это за оперетта?

Modeski пишет:

цитата:

Если постановщики "улучшая" классику таскают туда-сюда номера... О какой музыкальной драматургии можно тогда речь вести?

Я ничего плохого во вставных номерах не вижу. Например, в ПЦ вставляют же номер из "Баядеры", и он отлично туда вписывается, именно то, что нужно, а в фильме из "Голландочки" был и тоже вписывался очень органично. Наоборот дополняет, придает новые краски. Мне нравится

 Отправлено: 14.09.06 21:31. Заголовок: Re:

Мария пишет:

цитата:

А что вообще это за оперетта?

Оффенбаха. Либретто по рассказу Жюль Верна "Опыт доктора Окса"

 Отправлено: 14.09.06 22:13. Заголовок: Re:

Лёгкий жанр, что возьмёшь.

 Отправлено: 14.09.06 22:17. Заголовок: Re:

Просто, спасибо, она самая.

 Отправлено: 14.09.06 22:17. Заголовок: Re:

Мария пишет:

цитата:

Например, в ПЦ вставляют же номер из "Баядеры

Ну некоторые в роли Орловского поют в Мышке арию "Цыганского барона" вообще:) Правда я очень сомневаюсь, что в данном случае это сочетается:)

 Отправлено: 14.09.06 22:31. Заголовок: Re:

Просто пишет:

цитата:

Ну некоторые в роли Орловского поют в Мышке арию "Цыганского барона" вообще:) Правда я очень сомневаюсь, что в данном случае это сочетается:)

Это кто же поет "Барона" в ЛМ? Представила себе бал у Орловского и "Я цыганский барон, я в цыганку влюблен..." или "я на родине опять", вроде действие в Вене происходит :)))))

 Отправлено: 14.09.06 22:38. Заголовок: Re:

Мария пишет:

цитата:

Это кто же поет "Барона" в ЛМ? Представила себе бал у Орловского и "Я цыганский барон, я в цыганку влюблен..." или "я на родине опять", вроде действие в Вене происходит :)))))

Не очень внимательно Вы читаете гостевые:) Борисенко в гастрольной Мышке, которую Гулиева поставила.... И сделали, как я понимаю это "спешел фо Петя"
*хорошо, что я этого не видела*:)

 Отправлено: 14.09.06 22:56. Заголовок: Re:

Честно просмотрела еще раз гостевые за этот период, не нашла упоминание про Орловского aka Цыганский барон. Но не важно. Если и вправду петь барона вместо Орловского, то это "ужас, ужас и в третий раз ужас! кошмар!", и не важно для кого, "спешл фо Петя" или не Петя, надо петь Орловского. Хотя я понимаю, что в оригинале иное, но тогда либо надо петь оригинал, либо как сейчас, без всяких там вариаций на тему. Если же нет, то не надо и пытаться. Вот уж действительно, хорошо, что и я этого не видела!!!!
*возмущению моему нет предела, очень люблю арии Орловского, безобразие заменять их!*

 Отправлено: 14.09.06 23:02. Заголовок: Re:

Мария пишет:

цитата:

Я ничего плохого во вставных номерах не вижу. Например, в ПЦ вставляют же номер из "Баядеры", и он отлично туда вписывается, именно то, что нужно, а в фильме из "Голландочки" был и тоже вписывался очень органично. Наоборот дополняет, придает новые краски. Мне нравится

Интересно, а композитору бы понравилось?

 Отправлено: 14.09.06 23:16. Заголовок: Re:

Мария пишет:

цитата:

безобразие заменять их!

Пардон муа.. значит не писали, а я просто это знаю...хм...
Ну там вообще либретто переписано, как Вы можете судить по отзывам и фотографиям......
Modeski пишет:

цитата:

Интересно, а композитору бы понравилось?

В воспоминаниях о Дунаевском (не помню название книжки), он жутко возмущался не только при переносе арий, но и переделывании либретто и фабулы... Типа нельзя нарушать музыкальную драматургию:)