Отправлено: 11.04.07 12:58. Заголовок: Граф в МТО (0)как всё начиналось

Цитирую г-на Иванова:

цитата:

Мюзикл "Граф Монтекристо"- проект господина Директора...... Принцып его работы будет именно таким, как и предыдущие проекты: Метро, Нотер Дам, Ромэо.... Господин Директор уже имел опыт и теперь решил взяться за такой проект, полагясь, в основном, на свои возможности.

цитата:

Кастинг из всех желающих -известная практика и предполагаемые артисты ранее. Музыка одного дуэта, по которому и проводился кастинг, весьма красивая и очень теситурно сложная для исполнителей, но артисты представлявшие этот дуэт, справлялись с материалом великолепно!!!

цитата:

Музыкальным руководителем - Ходорченков Алексей и.о.главного дир. МТО с недавнего времени, а режиссер - не знаю, но думаю Алина Чевик.

 Отправлено: 27.04.07 11:49. Заголовок: Re:

Метёлочка характеры на сцене выражаются действиями. А не тем, что написано в книге. Событийный ряд важен, а за отсутствием определенных персонажей и мотивация меняется.

 Отправлено: 27.04.07 11:53. Заголовок: Re:

Fialka пишет:

цитата:

Всё лучше, чем молчаливое ожидание!

Это да! Согласна. Тянет иногда в прошлое, к дебатам. :))

 Отправлено: 27.04.07 11:57. Заголовок: Re:

Метёлочка пишет:

цитата:

но персонажи прописаны довольно подробно. Их сущность по-любому нужно воплотить на сцене. Если и это упростить, то и мюзикл может получиться примитивным.

А вы попробуйте ради эксперимента взять какое-то произведение и мысленно "поставить" его. т.е. расфасовать основные события по сценам, причем чтобы уложиться в хронометраж и чтобы все было понятно зрителю, не читавшему. Уверяю вас, вам придется менять хронологию событий, сокращать половину персонажей, отдавать функции одного героя другому и упрощать, упрощать, упрощать, чтобы диалоги выглядели не зачитыванием страниц из книги, а нормальной живой речью :)

 Отправлено: 27.04.07 11:59. Заголовок: Re:

Лиса, ну Вильфора не очень коснутся изменения, как я поняла. Он вполне может соответствовать книжному. Если только его сразу не представят нам как карьериста и бюрократа.

 Отправлено: 27.04.07 12:02. Заголовок: Re:

Master в кои-то веки соглашусь:))) тем более в спектакле не только говорить, там еще и петь надо.

Даже пьеса шекспировская, ну допустим "Ричард 3" в полной постановке три часа идет. А она тоненькая. Что же будет из огромной книжки Дюма?:)

Да еще и с песнями танцами.

 Отправлено: 27.04.07 12:05. Заголовок: Re:

Метёлочка пишет:

цитата:

Если только его сразу не представят нам как карьериста и бюрократа

Скорее всего. В том дуэте про грехи оно так и выходит. Он просит простить, что пришлось выбирать между карьерой и жизнью Дантеса и выбор был сделан в пользу карьеры. Причем потом он заявляет, что так сделал бы любой. То есть все ради карьеры - для него была привычная линия поведения уже в молодости. Кроме того, возможно тут даже и не о молодости речь, поскольку отца и сына Нуартье слили в одно лицо, соответственно он, успев потрудиться при Наполеоне, существенно старше Дантеса. Он же в конце допроса так и заявляет, что тогда был молодой да глупый, а теперь понимает, что лучше мальчика прикончить, чем свою карьеру. Так что все логично. Он пошел на преступление не со страху, а вполне расчетливо. Вильфор здесь не такой как в книге.

 Отправлено: 27.04.07 12:07. Заголовок: Re:

Master, я повторяюсь, что я прекрасно понимаю весь этот труд. И вовсе не призываю к дословности. Поэтому и говорю, что многое зависит и от актера тоже. Главное, чтобы они не упрощали своих персонажей на сцене в рамках сценария, музыки и стихов.

 Отправлено: 27.04.07 12:07. Заголовок: Re:

Master ну а почему это было сильно давно? И он намного старше? Действие происходит в 1815 году. Если в книге это до ста дней, то здесь на три месяца позже, ну на полгода. Так что он и с Наполеоном мог сотрудничать и ьыть вполне молодого возраста, хотя и старше Эдмона. Да собственно так у Дюма и было.

 Отправлено: 27.04.07 12:14. Заголовок: Re:

Master, всё же жаль если будет так как вы написали. Сцена допроса роковАя для Вильфора. Надо бы в ней отразить, что он всё же боролся с самим собой. Маракулин отразит, уверена. :)))

 Отправлено: 27.04.07 12:21. Заголовок: Re:

Лиса
Но все остальные моменты от этого не зависят. Там по тексту получается именно карьерист Вильфор.

Метёлочка
Если текст не поменяют, пусть лучше играет, что написано, а то нестыковочка выйдет. В те два куплета про память Наполеона борьба с собой не влезет, а в других местах будет не в тему. Имхо.

 Отправлено: 27.04.07 12:29. Заголовок: Re:

А зачем карьеристу, да еще и находящемуся в постоянном страхе, что ему могут припомнить связь с Наполеоном, вообще разговаривать с Дантесом? Объяснять ему, молодому и такому бесхитростному, что у него есть враги, что один из них обуян к нему злобой, сомневаться в связи Дантеса с диктатором?
Увидел в доносе имя Наполеон - и без разбирательств в замок Иф, чтобы не дай бог, его не заподозрили в лояльном отношении к заговорщику.
Нет, он всё же попытался в день своей помолвки быть справедливым, но не получилось, увы-с..
И если там и есть ирония, то она скорее вызвана нелепостью доноса.

 Отправлено: 27.04.07 12:48. Заголовок: Re:

Еще до спектакля его обсуждение тянет на все десять:) Хотя сейчас не предположишь, что там получится в итоге.

 Отправлено: 27.04.07 12:52. Заголовок: Re:

Метёлочка вообще-то Франция 19-го века - это не Россия 17-го. Где без суда и следствия в яму. Донос - это и есть донос, а не улика.

 Отправлено: 27.04.07 12:57. Заголовок: Re:

Лиса, однако ни суда ни особого следствия в итоге не было. Только допрос. И сразу же приговор.

 Отправлено: 27.04.07 12:59. Заголовок: Re:

Метёлочка пишет:

цитата:

И сразу же приговор.

Так и приговора-то не было! Дантес же потом уже в тюрьме смотрителя просил о суде!

 Отправлено: 27.04.07 12:59. Заголовок: Re:

Метёлочка тем не менее, если бы не упоминание адресата, то он его отпустил бы... В доносе не было указано, кому адресовано письмо, только отправитель. Если уж ты книжку читаешь.

 Отправлено: 27.04.07 13:10. Заголовок: Re:

Уважаемое собрание  пропустила пространную и объемную дискуссию, и теперь вливаюсь послесловием. Прежде всего, хотела бы опровергнуть сова мастера о том, что сценическая постановка требует упрощения произведения. Это не так (иначе грош цена всему нашему академическому театру). Во-вторых, мюзикл – вовсе не легковесный жанр, как принято думать в стране, которая толком ни одного мюзикла-то и не видела (французский суррогат, интернациональные переделки и нафталиновая классика – не в счет). Так что сюжетные изменения могут быть оправданы авторским замыслом и наверняка некоторые второстепенные линии будут обрезаны просто потому, что Дюма (особенно в этом произведении) сделал своего рода рассказы-романы внутри общего повествования (как матрешка такая литературная). Думаю, историю итальянского разбойника или даже странствия аббата придется оставить за рамками мюзикла. Тем не менее, превращение двух персонажей в одного - возможно, и не обходимая мера, но она требует значительного пересмотра всего характера, так что, скорее всего, будет действительно совершенно самостоятельный образ.
Что же касается обсуждаемого отрывка и слов «Вот и спасибо Вашей доброте», то я склонна согласиться с предположением, что это - реплика в сторону, скорее ответ собственным мыслям, обращенная даже не к Эдмону, а куда-то в пространство. Во всяком случае. Александр пропевает её с нажимом, и явно «недобрым» голосом. Так что следует её расценить как ничего незначащее перебирание последних слов очень взволнованным и глубоко задумавшимся человеком.

 Отправлено: 27.04.07 13:13. Заголовок: Re:

Я уже потеряла мысль беседы. :)))) Ну и что что не было имени получателя?
В обществе знали о его отце и не гнушались ему напомнить об этом. И потому он и собирался быть предельно строг с заговорщиком. Одного упоминания о Наполеоне ему хватило.
Просто вся фишка в том, что он прекрасно понял, что Дантес никакой не заговорщик, и очень по-человечески отнесся к нему. Он не сразу надменен и суров, что даже видно(слышно) в демо допросе. Но выбор сделал в пользу карьеры.

 Отправлено: 27.04.07 13:18. Заголовок: Re:

Дипломатка ну лично я говорила всего лишь о (как бы так сказать-то) выборе одной сюжетной линии. Иначе будет постановка на двое суток.

Метёлочка одно дело прошлые связи, совершенно другое - общение в настоящее время. Фишка в том, что хотя он и понял все про Эдмона, но вот что-то человеческого отношения я там не усмотрела.

Ну или засунуть человека в каменный мешок на 20 лет - это человеческое отношение, то я чего-то не понимаю в жизни.

 Отправлено: 27.04.07 13:26. Заголовок: Re:

Лиса пишет:

цитата:

Иначе будет постановка на двое суток.

Круглосуточное лицезрение Маракулина - мечта любой начинающей маракульки!